20 Mars 2013 - en måna san
Deher hitta ja i blogg arkive som utkast! Ja skreiv he tå ja kom heim, så he er om fridan furi ja fo ti Finland å reså heim. He er rej en måna san! :o
På fridan hadd di en hejdå midda åt me, så ja fick bjud in kamrata. Ja bjöud in tri, å ein kona koma, haha. Maria arbeita sista dan tå å fo å bo ti en annan kamrats å Emma arbeita seint.
Så vi var: Rebecca, CJ, Amy (familjes bikant som pa va ti oss nu som tå), Alexa å värdföräldra. Riktit trevlit var e å gårr go mate hadd vmamman laga! Ja fick en bildbok åv döm som prisent, haha, nestan precis samleis som ja halder på laga åt döm (ti använd min bilda i e å). Åv Alexa fick ja en tröjå som e star Cohasset på (som ja sko tzöp åt me sjölv men alder minnsa/hinda), fotoram me en bild på oss i, en tidning å tuggumi ti flyge. Åv Rebecca fick ja en bild på oss från NHL matche å åv Emma fick ja en breiv. Tack ska ni ha! <3
Rebecca
Tonfisksallad
Jag & CJ
Alexa hadd fixa farväl lappa på svensk, finsk å engelsk! Me liti hjälp åv google translate ;)
Liti seinari kom vpappans brore, hans frue å två bån + teiras kusin ti oss, så vi fundra me töm en stånd, san föla Rebecca heim bile sin å vi fo ett hennar å Emma. Vi fo all vidari ti en strand å satt ter å judisera tills e valt fö kalt å seint.
Ja soudd he natte i sama rume som Henry, så han vaknast halv 4 å ja tyckt et han ropa leng.. Halv soudd, så ja har ingen aning om an vaknast fleir gang eder om e ba va ein langang gang. Men ödit var e.
På mårne packa ja he sista som ja int kona pack bitnari, skypea heim, laga me fedi å så fo vi ti South Shore Plaza me Alexa å hennars två kusin Emma å Kate. Ja fick ju tå int tzöp nating (hadd int nameir tomrume i kappsetzi), så ja gad ba mee döm. Vi åt lunch på California Pizza Kitchen, deila en gårr goan sallad me Alexa å en pizza som var heilt okej.
4 tide lömma di åv me på Quincy Adams T statione, terifrån fo ja ti South Station in i Boston å to flygbusse ti flygfälte. Fick vänt en tim typ på flyge som san to 7h å he var iskalt! Ja satt vi fönstre (som var bra) men he dro så kålkkåt! Men he finnsa mytzi beinrume, så plus fö he.
I London to e 4 tim tills nästa flyge fo, så ja satt hela he tide på sama stola å läst Safe Haven, skåda på folk osv. Flyge ti Hesa to 3h, he fo fort å nan sat int breiver me. Men na mate fick man int..
I helsingfors var e 5½h tills flyge ti Krombi sko fa. Första ja dzo var et ja ringd heim me eiji tilifon! San tala ja me Annalina å en stånd, san hadd ja liti akkå kvar, så ja fo å tzöp en laddar (to i misstag memme hede klumppe me amerikansk uttag) å sko ladd tilifon, men hitta int en uttag som funka..
San tzöft ja en kolmioleipä å vattne från R-kioski, sest ner vi gate å tala me Johanna å Annalina på facebook, läst botzi, skrålla idzinom 9gag osv.. Tå klocko slo 21:06 lyfta sista plane, å 22:06 var ja i Krombi. Ter var mamma, pappa å Anders imot me!
Tå vi kom heim var faster Pia å Tom från Sverji vi oss å en 23 tide kom Annalina å Johanna ti oss en varv! Men he första ja dzo var et ja åt råstabrö me saltgurkkå, oste, lödaskorve å leverkorve! (Int allt hede på ein å sam brö tå..).
Kommentarer
Trackback
