30 Januari 2013 - WOOP WOOP!

WOOP WOOP!
Boka just flygbiljetta heim (komber heim på bisök ti en vikå) i slute åv februari! Elder söis har ja mera, ska skåda om allt far som planerat nu bara. Tycker et ja så ofta har otur..
 
Ida på kvellde fo ja å sej hejdå åt Amanda. Hoppas vi komber att syns ännu nangang i framtide!
Buri sjölv å tzenn et ja snart ska jan tå ja har ve meddöm å tzöp sista sakre di vill ha å tala om att fa å sej hejdå å allt. Å he stember ju, ja har bara 14 da arbeite kvar (om int man reknar helga) åså er ja en vikå i Finland. Så 27 da allt som allt. En år har verkligen fe fort! Men ja sir framimot he som komber ti näst! :)
 
Nating som er ondelit er et igår var e runt 0ºC elder kanstzi liti på minus? Men ikvelld har vi +17ºC, å he blåser ganska hurjat. 
 
Bildbrist, så deher laga åt värdfammo tå di fo på begravning (otrolit sneid texte, ja veit!)

30 Januari 2013 - NHL

Gårdan var verkligen bra! Arbeitsdan var tung å ödi, men bara för et ja visst va som vänta direkt baket laga e mytzi leetari.
Kl 5 fo ja ett Sandra från Weymouth å san resten från Hingham (Amanda, Rebecca å Emma). Baket he fo vi ti North Quincy, håppa på T å fo in ti Boston, ti TD Garden å skåda på Boston Bruins mot New Jersey Devils!!
He var läng 0-0, men san laga Devils en mål. Ja hatar he tzenslå man (jag) får tå motståndarlaji leider. San burja ja tyck et Bruins sko kona laga en mål så man sko få åppleva he å, så vips, ganska i slute laga di en mål e he var 1-1 resten åv matche. He valt lisäaika i 5 min å san rankkarit å Bruins vann!
Fast ja nu int er na storan hockey fan, så var ja gårr glad baket matche! Ja fick sij Bruins laga en mål, ja fick sij döm vinn, ti hadd finne i mål å så hadd di en slagsmål. Ja, å gratis mate! Va annat kan man önsk se?! :)
Matche burja kl 7 å vi kom heim en kvart furi 12. 
He var otrolit rolit å kan verkligen tenk me att fa på en tilan match! Kosta bara $66 baket all extra kostnada (biställnings kostnad å så bitala man liti för att få e så att man sjölv får print ut e). 
Ja to int så mytzi bilda, men Emma å Rebecca dzo he, å ja ska få bilda åv töm (elder så kan ni kukk in på blogga deiras: Emma - http://maerixon.blogg.se & Rebecca - http://rebeccamanda.blogg.se)
 
 
 
 
 
 

28 Januari 2013 - Papa Razzi Trattoria

Ida kom värdfamilje heim först baket 6, å ti böva me fö ti mata å bada båna.. Å ja sko va i Hingham 10 yvi 7. 
Så båna vila ju föståss int ita naa, utan spring runt å skåda leiksakre sin som int di har siitt på hela helji.. Men, ja lyckast nestan me min challenge. 
Tå ja kom ti Hingham så håppa ja i bile me ader flickona (Emma, Amanda, Sandra å Rebecca). Vi fo iväg ti Hanover ti en restaurang som heiter Papa Razzi Trattoria. Amandas vföräldra bjöud på mate, så vi hadd e riktit bra! Tack!
Vi satt ter leng, åt all tri rätt å hadd e bra. Amanda å Sandra far nemligen heim deher vikå, å he komber att va tomt utan döm!
Ja kom just heim, å he er gårr usli före! Elder he er vel int ijentligen före som er så usli, utan bilringa.. -.- Ti har ju nemligen int na vinterringa. Kan händ et di er nasås som man kan använd åre runt, men veedilös er di!! Ja slapp just å just åpp fö en backa å he er en kurvå direkt baket.. Men heim er ja, å ja lever.
 
Såsten så e ut tij in, gårr mysi!
 
Amanda & Rebecca & Sandra & Emma
 
Mozzarella.. biffa
 
Bruschetta
 
Min Chicken Parm
 
Sandras choklakakå (five layers of worlds best chocolate cake) å Emmas new york cheesecake
 
Amanda å Brownie sundae
 
Jag å Amanda sko deil en brownie sundae, men tydligen finnsa e nötre i hede brownie, å tilåmee i hot fudge deiras! Så ja fick bara vanilj gelato.. Men go var e ju entå!
 
Rebecca special beställt allt, haha, (finnsa int på listå, men ti sa et man får dze söis, fö ti har typ allt å kan laga)

28 Januari 2013

Wohoo! 
 
Jer har ni en ledtråd på va ja ska imårån ;)
 
 
Ida soudd ja leeeng (ti halv 10, he er nemligen leng nufötide), steda tzööki, tvätta kläda, fo å shopp naliti me Amanda å Emma (sökt ett sport tröjona) å ja fick memme en tröjå (på bilde), börs å två nykelring (red sox å bruins). 
Nu snöar e ter ut, å ja hoppas på att få va eismen heim ännu i några tim. 

27 Januari 2013

Igår på mårne fo ja ett Emma å vi fo ett Sandra. Vi fo å möt Rebecca ti Brewed Awakenings på lunch/kaffe. Satt ter ganskaså leng, fo ti matbode å tzöp mate ti kvellde. Ja visa runt E&S i Cohasset, fo ti oss å vent på att Amanda sko val feedi (hon kom heim från reismåna he dan å Sandra kom heim dan furi). Så san fo jag å S ett A åså fo vi heimtibaka å burja laga mate - två olika pizza, sallad å kladdkakå me bere å vitchokla. Kajsa, Hanna å Lisa kom tij furi vi burja ita å Rebecca kom en varv me Thea (5 åri värdbåne). Vi hadd riktit rolian kvelld! Emma, Sandra å Amanda lömma ti natte, så tå resten fo heim så skåda vi 1½ film å somna i vadasrume (Sandra på två stola utan armstöda vänd mot varader, Amanda på såffå å jag å Emma deila på en breidan luftmadrass). Ja flytta me san ti eiji sendzi, haha, så Sandra to min ställe på luftmadrasse, föstar int ens ho on i fösta burjane ens somna i stolona! Så int så bikvämt ut (hon er lang).
 
Emma & Sandra på Brewed Awakenings
 
Midda
 
Gästa
 
Efterrätt
 
Ida åt vi typ brunch, så vi steikt bacon, ägg å toast + pålägg. San fo vi på bio å skåda Django, he va bra'an film! Int tokan som ja pa skåda på, men bra entå. Baket bio fo vi ti Red Mango å san tzuussa ja heim all. 
Kom heim å vila liti, fö att san kl 7 fa ti Hingham Beerworks på Sandras å Amandas hejdåmidda å kom heim fö typ en halv tim san (halv 11?).
 
Mårånmål
 
 
Sandra & Emma
 
Lisa & Amanda
 
Amanda & jag
Jag & Rebecca
 
Deila quesadilla me Rebecca ti förrätt (har int na bild på "rittiga" mate min fö ja fick ti föst int heilt reett som ja hadd bistellt å va så hungrå san tå ja fik e så ja int to na bild, haha..)
 
"Big Dig" brownie Sundae (don't worry, vi deila he å me Rebecca)
 
He er creepyt att va eismen hij heim.. Men men, int kan man na. Som tur böva int ja va he båda nätre!

25 Januari 2013 - två

Ida arbeita ja ba från 8:30-10, san skypea ja me Anna i 1½h, san me mamma å pappa i en halv tim. Undi he tide laga ja bananplätta (1 mosa banan, 1 ägg, kanel, vanilj), ti var heilt okej. San tå ja sko ring tibaka åt mamma å pappa så hadd int vi na nete, san mert ja et generator var i gang.. Skåda ut ur fönstre å så en polisbil å en brandbil å nating som gårr röjkt. He var en lektristrå som hadd fe åv, just utan furi oss.. Så ja hadd int na ti dzera, å int kona ja fa ut från gåle.
Seinari tå ja kona fa iväg så fo ja ti Starbucks (på nete, hehe), san ti bankkå å san ti Hanover ti Target. Verkligen falit ti fa tij! Ja tzöft nemligen en vatåflaskå (som int ja direkt böver..har rej 2), sport bh, skoa (bara för et di var så billi (-70%) å ja saknar skoa min ter heim som er nestan exakt samaleis), handkräm, tyngda å mate åt me ti helji. Plus en gårr billian prisent åt nan tij heim! (He finnsa int na pris på e, så ja fråga å ti skåda åpp e, fö he var nan som hadd tzöft e online å föla tibaka, så ja fick e fö -75%!!)
 
He va mytzi meir röitzi än va e sir ut att va på bilde.
 
 

25 Januari 2013

4 Januari fyllt tvillinga 2, så vi fira döm me Sesame Street tema. Ti bjöud ba två familjekamrat ti oss, så na stör än he var int e. Ti biställt pizza å så finnsa e snacks å ti sist kakå. (He kvellde så ringd faktist en värdfamilj från Las Vegas åt me, haha.)
 
 
 
 
 
 
 

24 Januari 2013

Verst va ja mittiallt valt aktiv jer på blogge ;)
 
Värdfaffa soudd bort förra natte, så ja komber att va eismen heim ihelg tå resten far på begravning/minnesstånd ti NJ lö-må.
Imårån arbeitar ja ba en tim, wohoo! Så resten åv dan ska ja fortseti ti ordn sakre min, städa, planer osv. Kom på et ja sko kona laga nagla min na da å, har int dzort he på leeeng.
 
Jer har ni na tilifon bilda:
 
Vi har tilåme hadd snö. Å ida hadd vi -15°C
 
Shoppa fösta gangå på VS förra helji!
Dagens midda (Chicken parm me spinat-ost-pasta)

23 Januari 2013

Oj va läng san ja har skriva..
 
Har int dzort så mytzi extrat, typ bara arbeita. Ikvelld fo ja ti Emmas å bara vara, vi snooka runt på facebook å san skåda vi en film, Think Like a Man. Trevlit!
Vföräldra kom heim från reiså deiras ida rej, elder vpappan böit flyg å fo direkt ti New York/New Jersey, fö nu er int e tess na leng kvar fö vfaffa. Imårån ska vmummu på en begravning (vmammans kusines), så he val ganskaså vanlian da fö oss ader imårån.
 
Såsten annus så kan ja bireett et hiss tvillinga har vali göulå.. Ti kletrar åpp allstans, dzer dynttona å er allmänt bara vild. Ida kom ja in i lekrume å så L sta i en "blomkrukå" som er fast mitt på en dör som er såga åv vi halva, å hengd yvi e.. Hon hadd en dockvagn som on hadd klättra åpp på fö ti slipp tij. San seinari var on mittiallt åpp på köks ö å laga på vatåkrane.. San stzeit G på golve 3 gang.. Furi sovan dags så steda ja leikrume, ein "uppgift" er att rada bökre på bentzi som har en madrass yvi. Tå ja hadd fått fedi he så reiv di ner madrasse + bökre. Så ja steda åpp e på nyt, så reiv di ner e.. Så, ja steda åpp på nyytt. Nest gang ja kom in var e åter på golve.. Så deher dan har inte ve heeeeilt roli.
 
På mårne måsta ja fa ti Social security office (tar typ 30 minut ti tzör tij), så kom ja in 7 minut furi di stängd, haha.. Plus et he krångla till mytzi tå ja har en Ö i eftenamne.. Så får sij om e val fixa elder int. Ja valt feedi tan en halv tim baket att di hadd stängd, wups.
 
Tå ja hadd paus så skypea ja (riktit kortan stånd me Anna å Filip å san) me Anders å Henna, vilket var he trevliast på deher dan. 
 
I lödas fo ja tå in ti Boston me Emma, Kajsa å Hanna. Ritkit trevli ny flickona (Emma er ju tå int ny), vi shoppa, visa runt Boston å fo ut å ita - både lunch å midda. Ja har bilda på tilifon, så ni får sij döm en annan da.
 
Förra tisdas, tå Alexa ännu var heim, så fo vi ti en pub i Cohasset (Mr. Dooley's Old Village Pub) å spela trivia. Man har laga åså frågar di en frågå som man ska svara på å löm in en lapp. Vi valt tridi å fick lippisa som har bara sterme.. Men rolit hadd vi! Ein i vår gruppe var en gaaambelan kar som så ut som versta Gandalf. Han burja en birättelse me "ein gang tå ja var ti Irland å hyrd häste å tzerrå..".
 
Nu somnar ja snart, så - gonatt!
Kom på et ja har photo booth ;)

18 Januari 2013

Ida burja ja dan heilt vanlit, san to vi båna ti musikklasse me vmummu å hennars systrå. Tå he va feedi så fo ja heim å ti fortsatt ti Braintree å shop. Ja hadd resten åv dan ledi, så ja fo ti Emmas ter vi slo ihop en lunch på va ja hadd memme å va di hadd i huse. Fick lesa liti tidninga ter å hon skypea me mamma å systrå sin ter mesama (jåå, vi er gårr social).
San tå ja fo heim så lest ja på en bok, soudd naliti, åt, duscha, å skåda på gambel bilda. Ikvelld har ja bara siti ner i tzöki me vmummu å systrå hennars, fick reda på va ja ska dze fö ti bital skatte osv. Lengsta konversatione (å he va lang) handla om olika sorts brö som di har hij, haha. Rooli foltzi :)
 
Igår fo Alexa tibaka ti skola. Ödit att int on er heim nameir, ja er så van att ha Anna ter heim å Alexa jer. Komber att va tråkit, men ja överlever. 
 
Imårån far ja in ti Boston me Emma å na ny au paira som kom förra vikå. Ska vis döm runt naliti, annat veit int ja. San på sundan arbeitar ja hela dan (8-7 me en lillan paus). 
 
Tå ja tzöft iPad hij så fick ja en $50 prisentkort "på köpe" för et ja gar i skola hij. Så ja har siti å tzöft na bökre å sista säsong åv Gossip Girl ikvelld, måst dzera e såleng ja minns et ja har e.
 
Så, na mytzi elder intresant hadd int ja ti koma mee, men ni fick ju haska några minut åv live er :)
 
Så sant så!

15 Januari 2013

Tå var he bistemt! I slute åv februari far ja iväg ti San José, California å komber heim i slute åv november. Ja komber att ta hand om en flickå som er 7 år å en pojk som er 4 år. He er en indiskan familj å ti verkar gårr trevli å bra!
 
I lödas fo ja in ti Boston me Maria, Lina å Linas brore som er på bisök. Vi fo först å ita lunch ti en lillan ställ i North End å baket he fo vi å ga runt på Harvard. På kvellde tå ja kom heim skypea ja me hede värdfamilje i Kalifornien (dömde båna sjungd, dansa, spela piano å lest en bok åt me, haha). 
 
 
 
I sundas skypea ja heim, fö he va bästaste mammas födelssida! San fo ja iväg me Alexa å ita ti Wahlburgers, å shop ti derby street, Marshall's å TJ Maxx å Stop&Shop. Inda ja tzöft åt me sjölv var hårfergå, san tzöft ja julklapp åt Alexa.
Baket he fo vi et CJ från arbeite hans, fo å häls åpå ein åv teiras kamrata ti hans arbeite å san på bio i Hingham. Vi fo int på vanli bio utan en gambelan bio i downtown Hingham, som ni får sij bilde på. Vi så Silver Linings Playbook, å he va GÅRR bra! Sa fo vi all ti Panera å hadd sjuk konversationa, haha, ti er gårr roli menistzona!
 
 
 
 
Inda ja ijentligen dzo igår var et ja fo gand me all tri bån i vagne ti A's arbeite. He er 5.6km tij å he to en tim.. San kom vmamman ett oss me bile :D Ödiast er väga hij.. He var int pedveiji hela veiji, å tå tå e finns så er e gårr smalat, gropåt osv..
 
Ida har ja ledit, men ha mytzi ti dzera. Vmummu er hij fö vföräldra far ti Hawaii imårån, så ja komber att arbeit ganska mytzi nu i en vikå framåt. Ida steig ja åpp bitnari än vanlit, fö ja måsta föl A ti arbeite så att ja får ha bile ida. Ja hinda fa ett mårånmål, tank bile å fa ti en bod som e tar 30 minut ti tzör till furi klockå ens var 9. Nu ska ja steda/organiser rume min å san skype heim.
 
 

11 Januari 2013 - Piss

Deher dan har i stortsett bisteiji åv att törk åpp pisse från gålve. 
Vmamman bistemd nemligen ida et tvillinga ska ler se ti anvend påttå. He er na metod ter man direkt tar bort blöjå åv båne å letar döm spring halv netzin i huse. Så he hinda koma mang misstag på gålve furi eina fösto att sess ner på påttå. (Om di pissar på gålve så ska man spring å legg döm på påttå entå, så di ska fösta et e hör tij..). 
 
Men tirecklit om he! Ja er ledi ihelg, wohoo! Har int na planer ännu, men att ta e lugnt låter no heilt bra. 
Annus så er vpappan i NJ i helg, fö ti fick veta et vfaffa har typ 2 måna kvar ti leva.. Ti var ju hij ti oss baket jule å undi nyåre, å tydligen så verka int an rittit som vanlit, så ti fo ti läkare tå di kom heim. Ti fick veta att han har cancer i levre å bukspottkörtle.
 
Na meir har ja väl int ti koma me nu. Ska ladd åpp bilda från kamera jer na da tå ja ork, så har ja nating ti skriv om. 
 
Pepakakshuse som ja laga ti jule! (me hjälp åv båna)

9 Januari 2013 - Om jule

Såsten kort om jule: 24de arbeita jag, fick paus en 11 tide om ja minns reett, så att ja fick skype me mamma, pappa å Fammo, san hinda ja skype me Anders i några minut som tå var i Thailand. På kvellde åt vi nalii finari mate å öppa ein paket på var, int na annat speciellt.
 
 
 
 
 
 
IKEA's glögg
 
25t steig vi åpp kl 7 på mårne, burja öppn julklappa (he to leeeng), to en paus baket 2h, laga våfflona å bacon, åt, fortsatt ti öppn undi hela dan typ.. Tror e va he dan ja skypea me döm ter heim i 3h. San på kvellde åt vi en storan julmidda me tzinkkå, batatmos me marshmallows på (he hadd ve i une me töm på), ader grönsakre (green beans, brussel sprouts), peeråmos å stuffing. He var heilt go, men sakna no mammas/pappas mate.
He er tydligen påpulert att fa på bio he dan, så på kvellde fo jag å Alexa å skåda på Les Miserables (laaangan film!), men heilt bra.
 

 
He burja snö några minut baket att vi steig åpp!
 
Henry tyckt om att tugg på papre..
 
LOL Elmo, man ska tzitel e så skrattar e (tvillinga älskar Elmo)
 
 
Julklappa som ja fick
 
Ja gav en studshäst åt tvillinga
 
Mårånmål
 
Furi mate på kvellde så bjöud di me på Salmiakkikossu som mamma å pappa hadd åt döm från Finland :D
 
 
 
 
 

6 Januari 2013

Har int dzort na annat än arbeita san nyåre, så na mytzi finns int e ti skriv om. Igår arbeita ja från 4 ti halv 9, å så fram imot att va eismen i stygå me båna (föräldra fo på dejt), men A å hennars pojkvän var hij i fleir tim å så hadd vmamman ringd åt en kamrat deiras att koma å hjelp me.. Hmm, vilket ja int böva. 
Ida har ja som tur ledit, men har knappas na bil. Ska ta å städa feedi rume min, skåda på gossip girl å sekert skype heim. 
 
Ifall int deher låte har komi allt ti finland åv na orsak så ska ni lys på e! He va vår nyårslåte ;)
http://www.youtube.com/watch?v=QK8mJJJvaes
 

3 Januari 2013 - Gott Nytt År!

Nåjaa, entligen har ja liti tide ti skriv.
 
I sundas fo vi me Malene ti New York ter vi möt åpp Johanna (hon som kom hij på sama gang som jag) på busstatione å san Josephine (Malenes kamrat) vi hotelle. Alexa sko å koma, men hennars föräldra leta int ennar koma mee na tå di hört vann vi sko bo (vilket ja int föstar baket att ha ve tij?).. 
Reiså burja int så bra, vi missa nästan busse ti NY å san så merkt ja et hantaaji som man drar åpp på reisveskå (som ja låna åv vfamilje) int funkka, så ja fick bera e hela tide.. 
Men san valt e beter, vi fo nemligen å skrick ti Central Park! He va gårr mysit, men kalt å dyrt. Ter träffa Johanna en pojk/kar(?) Så vi fo ut å ita me han å hans kamrata på kvellde.
 
 
Vi har snö!
 
Johanna
 
 
Central Park
 
 
Min taco sallad
 
På måndan steig vi åpp, fo ti matbode å tzöp va vi böva fö kvellde å nesta da å så ut å shop! Ja glömd kavaj min heim, så ja tzöft en svartan kavaj å ringa från H&M å skoa från Strawberry. San firra vi runt i stan å sökt ett en outfit åt M.
Vi fo å skåda ti St. Patrick's Cathedral, Rockefeller Center å Grand central station ter imillan allt heden.
San fo vi ti hotelle via en pizzeria å burja laga oss fedi fö kvellde! Fö he to några tim, haha.. 
 
 
Rockefeller Center
 
Vanlitvis har di olika ländres flaggona men nu va di silver å guld
 
St. Patrick's Cathedral
 
Ti hadd na juttu på gang tå vi var tij (men man fick entå ga runt tij)
 
Grand Central Station
 
Na juldekoration
 
 
En 10 tide to vi taxi å fo ti Upper East side på en fest, he va int exakt som vi hadd fått veta, men rolit hadd vi! Men nu har ja såra på fötre (från champagne flaskona som di kasta ner i backa vi fötre min på tolv slaji..) å naliti blåmerka från att ha berd veskå hela dan osv.. Ja hadd no druft heim tå e slo tolv, men vi tar e nästa år, precis som jule :)
 
Johanna, jag, Josephine
 
Jag å Johanna
 
Josephine å jag (arme hennars sir liiti mystisk ut)
 
På tisdan vaknast vi bitint, fö Josephine måsta fa ti flygfälte. Vi sa hejdå åt ennar (bara vi hotelle) å to e lugnt å packa tills vi måsta lömm rume. 
Vi fo å sita ti starbucks en stånd (läsa facebook, instagram osv..), san på mårånmål i neember två tim åså fo vi ti busstatione, fick fa på en 15 minut bitnarian buss å tefö hinda vi exakt ti metro som fo ti Quincy å hinda precis ti busse som to oss ti Hingham runt halv 8.

RSS 2.0